Söz pikiriň aýnasydyr

Senekanyň pähimlerinden

Enjoy present pleasures in such a way as not to injure future ones.
Şu günki günüň hezilliklerini geljekki günleriň hözürini bozmaz ýaly edip gör.

He will live ill who does not know how to die well.
Nädip gowy ölmelidigini bilmeýän keselli ýaşar.

Many things have fallen only to rise higher.
Köp närse diňe ýokarrak galjak bolup ýykylan.

It is pleasant at times to play the madman.
Käte däli bolan bolmak ýagşy.

Speech is the mirror of the mind.
Söz pikiriň aýnasydyr.

One hand washes the other.
El eli ýuwar. (El eli ýuwar, iki el birigip ýüzi.)

It is better, of course, to know useless things than to know nothing.
Elbetde, hiç zat bimäniňden biderek zatlary bileniň hem ýagşy.

Where the speech is corrupted, the mind is also.
Söz bozuk bolsa, pikir hem bozukdyr.

The best ideas are common property.
Gowy pikirler umumy emläkdir.

There is no great genius without some touch of madness.
Dälilik ýokundysy ýok ýerinde uly akyl bolmaz.

You can tell the character of every man when you see how he receives praise.
Sen öwgini nähili kabul edýändigini görseň, islendik adamyň gylygyny aýdyp bilersiň.

Unjust dominion cannot be eternal.
Biadyl agalyk baky bolup bilmez.

()

Bölüme soňky goşulanlar


Sahypadan alnan eserler ýa-da pikirler haýsydyr bir görnüşde metbugatda ulanylanda "annagurban.coma" salgylanmak hökmanydyr.

Any views or opinions expressed on this site belong to an individual and do not necessarily coincide with those of the organization he works for.


annagurban.com copyright © 2006-2019