Bertold Brehtden erkin terjime

Uçarmandy ussat örän,
meniň batyr agam bardy,
buýruk geldi, goşun düwdi,
gije uçdy goňşy ýurda.

Daryşgandy ülke, agam
almakçydy gökden gysyp,
goňşy ýurtdan ýer goparmak
arzuwmyz öňden basyp.

Merdi-merdan agam iliň
bir bölejik ýerin aldy,
bir ýetmiş bäş - uzynlygy,
aşagynda baky galdy...