Adam ömri
If you are irritated by every rub, how will your mirror be polished? Rumi
Eger her bir süýkenene,
özi bilmän nämedigin,
isleýänin näme, belki,
ýa-da hassa adatdaky,
tapyp bilmän, gözläp bilmän,
ýa-da bilmän gözlemeli
ýerlerini özüň gündiz
çyra alyp birki sany,
geljek bolsa gaharyň seň,
hassa borsuň adatdaky,
ýa-da ýiten, tapylmadyk
öz-özüniň gözleginde,
adam käte sagdan çykýar,
çepe diýip sowulanda,
gowy onuň ömri çakdan,
hem manysyz boş bolanda.